logo search
Яблонская

О революции в турецкой письменности

5 августа 1928 г.

Соотечественники! Эти мои заметки написаны подлинными турецкими словами, настоящими турецкими буквами. Вот этот ваш брат попробовал прочесть их сразу и не сумел. Но, несомненно, он сможет их прочесть. Я хочу пожелать вам всем изучить новые буквы в течение пяти — десяти дней.

Сотоварищи! Наш благозвучный, богатый язык покажет с помощью новых турецких букв свои достоинства. Нам необходимо избавиться от непонятных знаков, которые в течение веков держали наши головы в железных тисках и которые мы сами не можем разобрать.

Кемаль М. Путь новой Турции 1919—1927 гг. – Т. II. – С. 346.