Сообщение в отдел ближневосточной разведки госдепартамента сша

15 ноября 1917 г.

В свете частого обращения к сионистским делам в ходе повседневной работы и в свете постепенной оккупации Палестины британскими войсками имею честь представить Вам конкретную информацию по этому вопросу, которую мне удалось собрать в результате близкого ознакомления с палестинскими событиями и сионистской агитацией...

Сионистское дело—это верхний пласт движения за возрождение еврейского очага среди определенных слоев евреев. Вначале существовало намерение образовать движение исключительно еврейского ренессанса и основания места убежища для евреев, преследуемых по признаку их религии, главным образом, в России и Румынии. Речь вообще не шла о Еврейском Государстве, поскольку, не следует забывать, возрождение Палестины и пришествие Мессии воспринимается как акт провидения, а не как усилия человека.

Сионистская идея получила широкое признание в среде угнетенных еврейских слоев в Европе и иммигрантских в Америке, которые внесли значительный вклад в это дело, положив начало колонизации в Палестине... а в Лондоне был основан Англо-Палестинский Банк. Необходимо отметить, что огромное количество денег, собранных под это предприятие, намного превысило действительные потребности...

По-прежнему сохраняется глубокое основание для неосуществимости сионистских устремлений в Палестине, и таковым является святость христианских памятных мест в Палестине. Культ Палестины среди масс грегорианской, греческой, католической и, в меньшей степени, Римской католической церкви достигает высочайшего почитания, и; еврейское преобладание там посчитали бы как оскверняющее и нетерпимое. Не следует забывать и о том, что евреи составляют очень незначительное меньшинство населения Палестины; арабы по-прежнему остаются самой крупной в численном отношении расовой группой.

Следует откровенно признать, что лидеры сионистского дела, по большей части, лица узких идеалов и высоких личных амбиций. Тем не менее, они достигли совершенства в развитии своей организации так, что нет в Европе или Америке городка, который не имел бы своего сионистского отделения, и не прекращают продвигать свое дело любыми доступными средствами. В большинстве своем, эти отделения набираются из необразованной иммигрантской массы, для которой реальные факты скрыты ослепительным блеском идеала. С другой; стороны, сионисты завоевали последователей среди некоторых очень известных в социальном плане и влиятельных евреев — одних посредством идеала, других — возможностью использовать его политическую силу.

...В течение последних нескольких лет в нашей собственной стране идет ожесточенная борьба между сионистской и антисионистской фракциями. Первая состоит из недавних евреев-эмигрантов, возглавляемых несколькими демагогами, которым то там, то здесь какая-либо национальная фигура дарит известность; а другая состоит из высших слоев еврейской мысли и руководства и включает таких людей, как бывшие послы Штраус и Элкус, Луис Маршалл, Якоб Шифф, Отто Кан и т. п.

С американской точки зрения, поэтому; наши интересы в Палестине, за исключением сентиментального упоминания о ее памятных местах, равно незначительны. Лишь злобные и бескомпромиссные элементы американской; сионистской фракции возглавляют все это движение, которое необходимо свести на нет. Если они преуспеют в оказании влияния на британское правительство, чтобы последнее частично заявило в их пользу — а это очень сомнительно, будет ли сохраняться британская поддержка после окончания войны, — тогда нашему правительству придется идти по этим стопам. Напротив, необходимо сделать все, чтобы канализировать сионистские устремления — использовать британскую оккупацию для предоставления равных политических прав остальному населению Палестины; театр библейской истории должен обрести мировое уважение со стороны еврея, христианина и мусульманина; но еврейского государства никогда нельзя допускать.

Имею честь быть, Сэр Ваш покорный слуга

Эделман Американский Вице-Консул

Колобов О.А. Документальная история арабо—израильского конфликта. – С.26—28.