VI. Захист людини, що виступає як об'єкт досліджень

На людині, що виступає як об'єкт досліджень, не провадяться будь-які дослідження, які з достатньою підставою можуть розглядався як такі, що потенційно становлять загрозу його життю здоров'ю, фізичній цілісності його організму або безпеки.

Стосовно членів екіпажу МКС, що виступають як об'єкти досліджень, не починаються які-небудь дії в зв'язку з їхньою участю в дослідженнях без:

1. Письмового дозволу Багатосторонньої наглядової ради з досліджень людини (БНРДЛ) і

2. Повної, наданій у письмовій формі кваліфікованої згоди об'єкта досліджень.

Кожна така згода і дозвіл мають бути отримані до початку проведення такого дослідження і повинні цілком відповідати вимогам БНРДЛ. БНРДЛ відповідає за виконання процедур, пов'язаних з пропозицією про проведення нових експериментів у ході польоту, у тому випадку, коли виконані всі необхідні вимоги щодо отримання згоди, однак отримати підпис людини, що приймає участь в експерименті, неможливо; проте, в усіх подібних випадках необхідна наявність згоди об'єкта досліджень у ясно вираженій формі.

Особи, що добровільно виявили згоду записатися на участь у дослідженнях, можуть за своїм розсудом і без надання пояснень у будь-який час відкликати свою згоду на участь, без шкоди для себе і не підлягаючи дисциплінарним стягненням. Крім того, дозвіл або згода на будь-які дослідження у випадку, якщо дослідження становитиме небезпеку для члена екіпажу МКС або іншим чином поставить під загрозу успіх польоту, можуть бути відкликані в будь-який час, у тому числі після початку дослідження, БНРДЛ, лікарем екіпажу, керівником польоту або командиром МКС, виходячи з того, яка процедура відкликання відповідає конкретним обставинам. Рішення про відкликання згоди, прийняте особою, що є об'єктом дослідження, або органом чи особами, зазначеними вище, є остаточним.