logo search
История нового времени стран Зап

Великая французская революция Документы и материалы Заседание третьего сословия 17 июня 1789 г.

Собрание объявляет, что общее дело национального возрождения может и должно быть начато немедленно присутствующими депутатами и что они должны вести его непрерывно и беспрепятственно.

Название «Национальное собрание» является единственным и подходящим в данном изложении вещей — как в силу того, что депутаты избраны почти всей совокупностью нации, так и в силу того, что народное представительство является единым и нераздельным. Ни один из депутатов, к какому бы сословию или классу он ни принадлежал, не имеет права осуществлять свои полномочия отдельно от настоящего собрания <…>.

Национальное собрание.., желая устранить трудности, могущие встретиться при взимании и сборе налогов, трудности, тем более достойные внимания, что в основе их лежит священный конституционный принцип, признанный королем и провозглашенный всеми собраниями нации, принцип, запрещающий взимание в королевстве каких-либо сборов и налогов без формального на то согласия представителей нации.

Принимая во внимание, что в действительности все налоги, как они в настоящее время собираются в королевстве, не будучи утверждены нацией, являются незаконными и тем самым не подлежат взиманию, увеличению и продлению <…>.

Национальное собрание декретирует, что после его роспуска всякое взимание каких бы то ни было налогов и сборов, не утвержденных точно, формально и без принуждения настоящим собранием, прекращается во всех провинциях королевства <…>.

Французская буржуазная революция 1789-1794 гг. / Под. ред. Н.А.Кислица. М., 1968. С. 21-22.